來套耳機西裝吧－ADL X1耳擴+H118耳機

2013/09/27發表，已被閱讀 39,050 次	分類：耳機

文‧蔡承融圖‧郭振榮

ADL（Alpha Design Labs）是由Furutech公司所成立的子品牌，成立以來，皆以入門等級的USB DAC耳擴、數位/比訊號線材為主力，最近又新發表了旗下第一支耳罩耳機H118以及iHP-35耳機升級線，另外，還有最新款隨身型USB DAC耳擴X1，輕輕鬆鬆就能組成一套「西裝」。

H118耳罩耳機

H118耳罩耳機採密閉式設計，從外觀來看，H118的純黑色系霧面外殼顯得低調質樸，雖然外型並沒有特別搶眼，但實際上蘊含著許多設計巧思，譬如收納耳機的時候，先將兩個耳罩緊貼在一起，並往頭戴的方向推進去，即可大幅縮減體積，另外，耳機線採分離式設計，可以拆掉耳機線單獨收捲，耳機殼大量使用塑膠材質，有助於減輕耳機重量，方便用家雖身攜帶。

收納耳機的時候，先將兩個耳罩緊貼在一起，並往頭戴的方向推進去，即可大幅縮減體積。

還有原廠自行開發的Triform耳罩，看起來有點像是一個倒三角形，剛好將整個耳朵完整地包覆在內有助於增強低頻，Triform耳罩的輪廓也有助於減少耳機內部駐波與反射，達到降低失真的效果。頭戴內側與耳罩都使用海綿包覆軟質人造皮革，來增強配戴舒適度，據原廠強調，連頭戴的形狀都是經過特別設計，即使長時間配戴也一樣舒服無壓力。

H118也使用了來自Furutech的Pure Transmission技術，搭載經過α（Alpha）超低溫處理的40mm動圈式單體，音圈繞線使用鋁質鍍銅線材，可以減輕音圈重量，再搭配具備高磁通量的釹磁鐵驅動，原廠說明這樣的設計可以讓H118擁有極的高頻率響應與瞬態反映。

耳機線採分離式設計，端子為mini XLR型式。

耳機線採分離式設計，可以拆掉耳機線單獨收捲。

有注意到支架上面的小點嗎？4個點的是右耳罩，3個點的是左耳罩。

耳機頭戴旁邊有刻度，方便用家快速調整頭戴長度。

頭戴內側使用海綿軟墊包覆人造皮革，增加配戴舒適度。

iHP-35耳機升級線

前面提過耳機線採分離式設計，使用mini XLR端子配置於左耳罩外側，端子導體經過無感磁鍍銠處理，這種mini XLR端子的優點是有固定鎖扣不易脫落，另一方面許多知名品牌的耳罩耳機採也用mini XLR端子，因此很容易找到升級線材，當然您也可以選擇ADL自家生產的iHP-35耳機升級線，亮銀色的端子拿在手上端詳，質感相當紮實、美觀比原廠隨附的耳機線還要更好，仔細一看原來是Furutech的製品，端子內部導體同樣經過無感磁鍍銠處理，這是他們擅長的製作手法，不僅更加經久耐用，對於聲音表現也有一定程度的幫助。

編輯部拿到的iHP-35耳機升級線是1.3米版本，適合隨身攜帶使用。

iHP-35的線身柔軟度很高，裡面共有三股線，每一股線分為中心導體與主導體，中心導體使用0.15mm銅線與棉線絞繞，形成一種特殊的結構。外圈主導體則是使用0.05mm鍍銀Alpha OCC線絞繞而成，接著是符合RoHS標準的PVC隔離層，然後最外層還有一個軟質PVC，同樣符合RoHS標準。目前有1.3米、3米兩種選擇。

外殼表面有特殊刻蝕紋路，不僅造型獨特也有增加摩擦力的效果，方便用家插拔。

亮銀色端子為Furutech製品，內部導體經過無感磁鍍銠處理，這是他們擅長的製作手法，不僅更加經久耐用，對於聲音表現也有一定程度的幫助。

X1 USB DAC隨身耳擴

以外型來看，在ADL隨身耳擴系列中Cruise、Stride的造型線條大膽又有設計感，相較之下X1的外型方方正正，顯得比較中規中矩，不過整體做工還是一樣精緻細膩，而且功能更加豐富實用。首先，X1是一台隨身型耳機擴大機，內建一顆2600mAh鋰電池，擁有7.5小時的續航力，再來它擁有兩組USB輸入端子（miniB、Type A），可做為電腦USB DAC、iDevice數位輸入，而且從電腦輸入的數位串流音訊還可以做D/D轉換成光纖輸出，讓家中的老音響也能播放電腦數位音樂，不用大錢更換器材，難怪原廠特別強調「On the go or in your stereo」。

包裝盒設計很有質感。

X1的外型方方正正，顯得比較中規中矩，不過整體做工精緻細膩，而且功能豐富實用。

X1尺寸為68×118×16.5mm（W×H×D），和手邊的iPhone 5相比較，X1的高度略矮但是比較寬一點，厚度大約是iPhone 5的兩倍再多一點點，不過重量只有約147公克，隨身攜帶相當輕巧。機殼是以塑膠+金屬製作而成，背殼與側邊用的是霧面ABS塑膠材質，表面觸感很柔和就算直接把iPhone 5緊貼在X1的背面放進口袋，也不必擔心刮花的問題。至於上蓋則是採用鋁金屬材質，表面有細膩的髮絲紋路，視覺質感好又不易沾染指紋，目前有黑、銀、紅、藍四種顏色可以選擇。靠近一點觀察上蓋的表面，印有44.1k、48k、88.2k、96k、176.4k、192k等細小文字，旁邊有LED指示燈，可以顯示目前輸入音訊的取樣頻率。

上蓋表面印有44.1k、48k、88.2k、96k、176.4k、192k等細小文字，旁邊有LED指示燈，可以顯示目前輸入音訊的取樣頻率。

支援耳機線控與光纖輸出

X1的另一大特色是擁有2組3.5mm輸出端子，可同時輸出類比音訊，但兩者功能又有一些區別。在機身頂端的3.5mm輸出為4pin設計，可以支援耳機線控功能，因此您的耳機接上X1之後還是能夠透過線控操作或是語音通話，不過要注意的是，這時候手機必須連接音量旋鈕旁邊的Line in類比輸入（不能使用USB輸入），而且手機和X1連接的訊號線也必須是4pin端子才行！此外，耳機線控裝置也有差異，原廠也在旁邊加了一個GND TRRS切換撥桿（1代表Sony/2代表Apple），對應不同耳機線控，如果您背不起來也沒關係，切錯檔位的時候，不僅線控功能失效，音質也會大受影響，很容易辨認。

在機身頂端的3.5mm輸出為4pin設計，可以支援耳機線控功能。此外，耳機線控裝置也有差異，原廠也在旁邊加了一個GND TRRS切換撥桿（1代表Sony/2代表Apple），對應不同耳機線控。

而底部的3.5mm輸出，是S/PDIF音頻輸出接頭所使用Toslink光纖輸出，支援數位以及類比雙輸出，這個光纖輸出最高支援24bit/192kHz的高解析規格，如此一來，您保存在電腦裡的高解析音樂就可以透過X1做D/Digital轉換，以光纖輸出的方式和家中既有的音響系統連接在一起，算是相當實用的功能。

底部的3.5mm輸出，是S/PDIF音頻輸出接頭所使用Toslink光纖輸出，支援數位以及類比雙輸出，這個光纖輸出最高支援24bit/192kHz的高解析規格。

USB支援24bit/192kHz非同步傳輸

在X1的底部有兩組USB端子（Type A、mini B），旁邊比較小的USB（mini B）可以用來充電，或是連接電腦當作USB DAC，最高支援24bit/192kHz的高解析規格，而且還是非同步傳輸模式，表示內部擁有獨立的主時鐘，可以降低時基誤差影響音質表現的問題，但請留意，電腦是Windows系統的話，必須到原廠網站下載驅動程式（請點我http://www.adl-av.com/products/headphone_amplifiers/x1/），如果是Mac OS系統的話，插上去直接用就行了！

位於正中央處的USB（Type A）主要是提供蘋果iDevice輸入數位訊號，而非一般類比訊號，這中間少了一段A/D轉換的步驟，直接接收數位訊號，聲音表現自然更好。既然支援iOS系統，那Android系統有支援嗎？原廠在Q&A中的回答是：「不保證！」，如果您的手機是Android系統的話，建議改用3.5mm類比輸入比較保險。

機身背面還有一個撥桿，讓用家自行切換成iDevice/USB DAC來使用。

ADL X1原廠隨附配件。

紮實又舒服的配戴感

試聽組合就是以X1耳擴、H118耳機、iHP-35耳機線所組成的全套耳機系統，輸入訊源以MacBook Air為主iPhone 5為輔，兩者皆透過USB數位輸入音樂訊號，實際配戴H118的密合度很好，戴在頭上感覺很紮實，不會因為是塑膠外殼就鬆垮垮的，耳墊的柔軟度適中，浮貼在耳朵周圍的舒適度頗佳，原廠開發的Triform耳罩看起來不會太大，又可以把整個耳朵包覆在密閉式耳罩內，隔音效果比開放式耳罩好很多。

Triform耳罩，看起來有點像是一個倒三角形，剛好將整個耳朵完整地包覆在內有助於增強低頻，並減少耳機內部駐波與反射，達到降低失真的效果。

清新淡雅的音樂光澤

試聽時我刻意在沒有播放音樂的狀況下將音量逐步調大，只有在接近最大音量的時候聽到輕微電流嘶聲，表示X1的聲底相當乾淨，不會因為底噪影響了音樂細節。首先聆聽鋼琴演奏，譬如Irina Mejoueva梅葉優娃彈奏的「Chopin: 21 Nocturnes蕭邦21首夜曲」，鋼琴音符圓滑柔和卻不厚重，彈奏到高音時的音色細膩清新，彷彿聽到柔和淡雅的光澤感，音符就像是從鋼琴家的指尖輕輕地流洩出來，流暢、輕鬆，思緒也跟著漸漸沈澱下來。再聽阿卡多演奏帕格尼尼的作品「Diabolus in Musica」魔鬼的顫音，這是一張炫技的小提琴作品，如果耳機系統的解析力不夠或是太過冷硬，聽起來都會不太舒服，不過X1+H118倒是不會有這樣的困擾，小提琴與三角鐵清脆的高頻音色自然延伸且帶有空氣感，聽起來不會太過刺激。

自然豐厚的人聲細節

改換Olivia的「Audiophile Collection」發燒專輯，X1與H118自然豐厚的人聲細節很有ADL一貫的風格，Olivia的歌聲聽來甜美細緻，可以捕捉到很多細微的唇齒音，又有不錯的溫潤厚實感，聲音不只是緊貼耳朵兩側，而是帶有淡淡的空間感，不會有太多聆聽壓力，可以很舒服地享受人聲演唱。接下來我連上iPhone 5直接輸入數位音訊，記得背板上的撥桿要切換至「iDevice」，並且重新開機，否則還是會繼續播放電腦傳送過來的音樂訊號，聆聽陳奕迅和王菲合唱的「因為愛情」，音樂背景乾淨漆黑，伴奏吉他和兩位歌手的聲音定位明確，同樣帶有細膩自然的甜味，很好聽。

低頻重質不重量

中頻人聲好聽，那低頻夠不夠High？說真的，剛拿到這套「西裝」的時候，因為是新品所以聲音不夠開，還有些悶悶的感覺，但經過一段時間Run in之後，低頻表現漸入佳境。不過我聽到的並不是量感滿溢的強猛低頻，而是比較Q彈有質感的低頻節奏，如果您特別偏好電子舞曲的重口味低頻，X1+H118應該不是你的菜，但如果您喜歡的是爵士樂搖擺的低頻質感，X1+H118可以滿足您的需求，譬如張學友的爵士樂專輯「Private Corner」，首先讓我注意到張學友令人著迷的細膩唱功，配上低音大提琴輕快彈跳的低頻節奏，厚實感恰到好處，不會顯得太過肥厚反而拖慢速度。

換了耳機線，聲質表現更上層樓

說了半天，iHP-35耳機升級線呢？試聽過程中，我多次嘗試更換線材來聆聽同一首曲目，iHP-35的聲音密度、細節表現比隨附線材增進許多，而且聲音更加通透有光澤，音場也跟著自然展開，聽來輕鬆又開闊，完全沒有窒悶感。不是說原廠隨附線材不好，而是iHP-35的表現更好！所以前面描述的聲音聽感，全部都是以換上iHP-35之後的聲音為主。還記得代理商前些日子為了慶祝X1、H118正式在台上市，不僅推出了套裝優惠價，還加碼贈送iHP-35耳機升級線（參考售價3,300元），優惠活動2013年9月30日截止，如果您正打算入手ADL這套耳機系統，把握良機，不到兩萬元就可以入手全套「西裝」喔。

器材規格

ADL H118
型式：動態密閉式耳罩耳機
單體：40mm
效率：98dB
頻率響應：20Hz~20kHz
輸入最大功率：200mW
阻抗：68歐姆
耳墊：人造皮革
端子：mini-XLR to 3.5mm（非感磁鍍銠）
重量：約245g（不含線）、310g（含線）
參考售價：8,800元

ADL iHP-35
型式：3.5mm to mini XLR耳機線
導體：鍍銀α處理OCC與OFC線材
參考售價：3,300元

ADL X1
型式：USB DAC 隨身耳機擴大機
輸入端子：USB（mini B）、USB（Type A）、3.5mm類比輸入
輸出端子：3.5mm耳機輸出（4pin支援線控）、3.5mm耳機輸出（含Toslink光纖輸出）

輸出功率：78mW（12歐姆）、94mW（16歐姆）、110mW（32歐姆）、98.6mW（56歐姆）、23mW（300歐姆）、16mW（600歐姆）
頻率響應：20Hz~20kHz（±0.5dB）
聲道分離度：60dB~64dB（1kHz）
總諧波失真：0.033%（33歐姆）、小於0.02%（300歐姆）、0.0085%（600歐姆）
訊噪比：95.5dB（32歐姆）、98.1dB（56歐姆）、101.6dB（300歐姆）、102.1dB（600歐姆）
數類轉換晶片：ESS-ES9023 24bit/192kHz
USB接收晶片：XMOS 24bit/96kHz
功率晶片：Maxim MAX9724C
OP放大器：TI LMV832
電源供應：DC5V, 500mA~2000mA
電池：DC3.7V, 2600mAh 充電式鋰電池
尺寸：68×118×16.5mm（W×D×H）
重量：約147g
參考售價：15,900元

廠商資訊
進口總代理：仲敏
電話：(02)2278-3931
網址：www.adl-av.com


	[新聞] 耳目一新的設計－ADL EH008耳道耳機 ADL推出首款耳道式耳機EH008，獨特的外碳纖維與內ABS雙層外殼構造，搭配雙單體結構，以及多加的一層外圈密閉環，從各方面來看都是令人耳目一新的設計。EH008處處可見新意。首先，它採用雙驅動單體設計，一顆5.8mm單體負責中高音...《全文》

	[新聞] 可支援DSD檔案－ADL A1隨身耳擴 A1與之前所介紹過的X1一樣，都是具備USB DAC功能的隨身耳擴，內建OP放大線路，及可充電式鋰電池，充滿電力時，連續撥放音樂的續航力可達7.5小時，而電池完全充飽則需要5小時以上的時間。USB輸入部分規格為2.0，A1共設置USB A 與USB ...《全文》

	[新聞] 多重材質結構－Furutech FI-48M電源公插日本Furutech的電源類產品一直深受各國音響品牌與DIY愛好者的肯定，現在又推出了最新的FI-48M與FI-48電源公母插頭，再次融入諸多新技術。FI-48M/ FI-48以多重材料為結構基礎外，還搭配上了Furutech獨特的Foating Field Damper...《全文》

[新聞] 專為iPhone 5設計－ADL iD8-A Lightning傳輸線
[新聞] 給您純淨電源－Furutech e-TP80電源濾波排插

沒錯，標題真的是「999 美金的旗艦串流播放機」，當我拿到加拿大 BLUESOUND 在 2024 年底最新推出的 NODE ICON，才開箱牛刀小試一下，直覺這可能是同價位的殺手級產品，要搶當 C/P 值冠軍...《全文》

2025 年高雄音響圓山 Hi End 音響大展，即將在 4 月 10 日（四）～ 4 月 13 日（日）舉辦，依照慣例，主辦單位會精心準備紀念 CD，作為購票看展的「伴手禮」，同時為音響展催票。... 《全文》

EMM Labs DV2i 串流播放 DAC [ 新聞 ]
PMC Prophecy 新品發表會 [ 專題報導 ]
專訪 Estelon 創辦人 Alfred Vassilkova [ 專題報導 ]
Eversolo DMP-A10 串流播放前級 [ 新聞 ]
JL Audio f212v2 主動式超低音喇叭 [ 新聞 ]
Teac 新機發表會 [ 專題報導 ]
Matrix Audio TT-1 數位串流轉盤 [ 新聞 ]
T+A Symphonia 串流綜合擴大機 [ 新聞 ]
試聽 Tiglon TPL-3000A WT 白虎電源線 [ 試聽報告 ]
Roon Nucleus Titan 音樂伺服器 [ 新聞 ]