2018/04/09發表，已被閱讀 40,801 次 分類：綜合擴大機
Unison Simply Italy真空管擴大機
文‧戴天楷 圖‧郭振榮
Unison Research的機器，向來以原木飾板搭配金屬機箱，呈現出自然與人文交會的氣息著稱。曾經，我有個夢，就是找一台Unison的Simply 2。這部單端A類擴大機，輸出功率不大，但是在適當搭配下，可以發出極其迷人的聲音。我在友人住所聽過之後，一直念念不忘；他用什麼喇叭我都不記得了，但Simply 2卻忘不了。

繼承經典Simply 2，裡外卻都不同

後來Unison Research為了紀念義大利統一建國150週年，在2011年推出Simply 2的改款，命名為Simply Italy。新款的Simply Italy將旋鈕都移到前面板上，櫻桃實木飾板改成整面披覆於前面板，真空管則左右對稱地插在機器上方，與Simply 2相比，造型變化少了，但是對稱並且勻稱的設計，加上真空管後方的弧形金屬飾板，則增添一股現代感。過去Simply 2的端子都在機箱左側，放置擴大機時，機箱左側得清空，不然不能走線。Simply Italy則把端子都移到後方，這樣比較符合一般人使用的習慣。新的Simply Italy的訊號選擇和音量旋鈕都是整顆鋁塊車出來的，操作時，握持感很好，旋轉的手感也不錯。

Unison Research早些時候推出的Simply 2，每聲道以一支EL34做單端放大，配上原木飾板，非常漂亮。

為了紀念義大利建國150年所推出的Simply Italy同樣應用了原木與金屬的材質混搭，造型上兼融了古典與現代的審美。鋁合金車製的旋鈕，左邊的是輸入切換，右邊的是音量控制。

準雙聲道、超線性A類、單端12W

Simply Italy延續「先拜」的設計，採用超線性A類單端放大，輸入級每聲道各用一支ECC82或12AU7的訊號管做驅動，輸出級則各使用一支EL34進行功率放大，每聲道有12W的功率。全廠所附上的都是Tung-Sol的管子，聲音已然不錯，用家日後更可根據自己的喜好更換真空管，這就是管機的樂趣。從其真空管左右聲道並列看來，似乎是採雙單聲道設計，但機箱內部的線路板卻不是分開的。雙單聲道有一個原則，就是左右聲道是分開的，從電源供應、輸入級開始就一路獨立到輸出，可以是分開的線路板，也可以是在同一塊板子上但左右分立。可是Simply Italy的內部看起來並不像是雙單聲道設計，原廠稱之為「準雙單聲道」（Quasi Dual Mono），怎麼個「準」法，就沒有多提了，倒是當年的Simply 2比較像雙單聲道。

機箱後半是金屬蓋包覆的變壓器，前半有一個鍍鉻的金屬網蓋，蓋上可以防止人員誤觸工作中的真空管而受傷，我倒是覺得，如果您家沒有不懂事會到處探索的小小孩，還是拆下網蓋比較漂亮。左右兩片沿著訊號管到功率管，然後彎曲向上的金屬片，在真空管燈絲點亮之後，會反射光線，若把聆聽環境的燈光調暗，那映照在Simply Italy上的光線，真是美極了。

輸入端子都移到了後方，也更貼近一般人的使用習慣。喇叭只有一組輸出，無須考慮喇叭的阻抗值。

負回授值可調，音色各不同

但是，拿下網蓋不只是為了欣賞真空管燈光秀，因為在左右聲道的真空管中間有一個搖頭開關，可以切換擴大機的負回授值。這在Simply 2上也有，Simply Italy依舊保留了下來。開關往前推，負回授值是5dB，往後則是1.8dB。負回授值低，聲音比較乾淨，這就是為什麼很多追求純淨音質的廠家喜歡做「無負回授」的擴大機。但是，加入負回授有助於降低整體失真率，並且增加頻寬，代價則是放大倍率會降低。因此，這又是一個選擇題。負回授的值，會連帶影響擴大機的整體表現，因此，多了一個開關，就多一種玩法，Unison Research也不做判斷，選擇權在您身上。

一共五檔RCA輸入，堪稱足夠。

只要喇叭不要太難搞，都應付得來

Simply Italy的設計很簡單，輸出阻抗設定在6歐姆，只有一組喇叭端子，不管您的喇叭阻抗是4歐姆還是8歐姆，只要插上就好了，不必選擇正極的輸出阻抗。我試著用8歐姆、4歐姆和6歐姆的喇叭接上聽，其中4歐姆的是落地喇叭，包括Dynaudio Contour 60和Piega Coax 711，感覺低頻比用Linear Acoustic LAV-60 MK2這樣100W的晶體機推要少一些，但是其他方面並不輸，音質甜潤，細節豐富，形體清楚，而且音量還開不到10點鐘方向，音量唱起舒曼鋼琴協奏曲就已經很足夠了。至於6歐姆和8歐姆的都是書架喇叭，前者是Pierre-Étienne Léon Quattro Plus，後者是Capriccio Continuo Admonitor Preference Plus，推起來則活生開放，從容不迫。

Simply Italy雖然僅是「標稱」12W的單端小管機，但我認為一般家用已然足夠了。只要不是太難推的喇叭，靈敏度不要太低，最低阻抗不要掉的太兇，應該都可以推得很好。我所試用的幾款喇叭，標稱的靈敏度至少都在88dB以上。如果您用的是ATC SCM-10那種靈敏度僅有80dB的喇叭，那麼建議別選Simply Italy，否則，在一般家庭使用理當都沒問題。

真空管間的搖頭開關用來調整負回授值，如圖的朝後位置是較低負回授，反方向朝前負回授較高。

音色甜潤，活潑暢快，細膩見長，不慍不火

它的音色甜美，卻不甜膩。中高頻的表現更勝低頻，中頻以上的質感甚好，除了上述的甜潤感外，在適當厚度上依舊保持著暢快活力，一點沒有老派管機昏黃印象。聲音外圍似乎有一圈光暈，散暈出來就讓聲音平添幾分韻味。我不想稱之為染色，因為我覺得這樣的聲音體質很健康，要辨析自然發聲的樂器音色一點不困難。速度雖比不上晶體機那樣敏捷，卻完全沒有傳統管機緩慢溫吞的重量，聲音偏屬活潑而有精力。因此，如果您以為Simply Italy那樣結合實木的溫暖形象，就以為它是暖厚走向的聲音，那就不對了。

Simply Italy的聲音相當有實體感。這種特質在管機身上很容易發現，Simply Italy也不例外。器樂聽起來很有真實感，人聲更有血有肉。不過，可別誤會，以為Simply Italy的聲音很厚實。它有厚度，卻是很健康而且保有相當細膩與活生感的厚度，播放人聲時的那個「肉感」的質地，帶著幾許彈性，這就是我說的有血有肉，那是活的聲音，是有生命熱力的聲音。如果要歸類，我認為它是細膩見長的管機。

我願用「不慍不火」來形容Simply Italy的細節表現。它的資訊量稱不上纖毫畢露地豐富，用最嚴苛的音響評論眼光看，它在一些極細微之處的表現還不夠鮮明。可是，表達音樂中的內容卻已然綽綽有餘，包括人聲演唱時的發聲細節，咬字、喉韻、聲腔等的資訊都能傳達出來，聽弦樂器獨奏時，那弓弦交會時那絲絲的磨擦質地，都把音樂化為了真實。這才多少錢？十萬出頭的單端小管機，竟有此音樂表現的能耐，如果我們未忘聽音響的初衷，聽音樂其實很「簡單」（simply）。

Simply Italy的電源採環形變壓器。內部線路具原廠所稱為「準雙單聲道設計」。

能唱出舒曼和布拉姆斯鋼琴協奏曲的美，還能不好嗎？

低頻不好嗎？Simply Italy的低頻表現就像是一般的單端管機，並無什麼特出之處，沒有更壞，也沒有更好。它的低頻乾淨，略顯節制，量感不算豐潤，但聽起流行音樂，鼓聲依舊有力。我在U-Audio試聽室搭配Contour 60和Coax 711，如果用LAV-60 MK2或其他更大功率的晶體機推，它們兩個都有穩固下盤，前者的低頻飽滿卻精準，後者則豐富而寬鬆。但是，遇到Simply Italy，它們的低頻都要收斂起來。這樣不好聽嗎？不會，這兩對喇叭的中高頻表現都很優秀，且各有特色，因為低頻收了起來，我更容易聽見音樂中的細部質地。當然，這不會是全面的表現，雖然舒曼鋼琴協奏曲並沒有太多凶悍的低頻，也沒有太多爆棚的激烈動態，但開頭的齊奏，沒有精神可不行。12W的Simply Italy讓我聽見了管弦樂團的氣勢感，聽見了鋼琴的浪漫和激情，聽見了木管的圓潤質地和歌唱性，聽見了弦樂的絲滑質地和光澤感，聽見了和聲的水乳交融。聽音樂聽見這麼多，還不夠嗎？

聽布拉姆斯第一號鋼琴協奏曲，第一樂章開頭也是樂團莊嚴而渾厚的開場，配合定音鼓的連擊，氣氛緊張肅穆。透過PEL Quattro Plus，我聽見了清楚而紛陳的定音鼓，透過Chario Aviator Amelia，我更聽見了有重量的鼓聲。那個鼓聲有力而且結實，頗具震撼。至於弦樂，更是它的強項。PEL Quattro Plus的弦樂質地較為纖細，但光澤感出色；Aviator Amelia的弦樂則滑順綿密，是老手打出來奶泡。情緒經過醞釀之後，又再度爆發，那動態起伏之際，讓人感受到布拉姆斯在老師尋死後的糾結情緒。布蘭德爾的鋼琴出來，Simply Italy讓琴音沾上了上等橄欖油，油潤了的尾韻，格外迷人。PEL Quattro Plus的琴音聽來顆粒晶瑩，Aviator Amelia的琴音則顯得溫潤篤實。如果不是親耳聽見，我真得很難想像這樣一台售價不高，輸出功率不過12W的Simply Italy可以唱鋼琴協奏曲，舒曼有舒曼的美麗，布拉姆斯有布拉姆斯的哀愁。

聽起室內樂，當然沒有問題。聽舒伯特鱒魚五重奏，透過Simply Italy我聽到了清新自然的弦樂表現，小提琴的遊走活潑輕盈，大提琴的吟哦語調清楚，連低音大提琴的襯底也沒少。與我自家的NuPrime DAC-10H搭配ST-10的組合比，NuPrime前後級的細節資訊更豐富，定位更準確，但是Simply Italy的琴聲厚度更好一些，而且那個尾韻和甜潤感是晶體機比不上的。

12W功率還是有底線

我前面說過它的鋼琴琴音韻味十足，但我就在鋼琴錄音上找到了它的破綻。聽Astoria樂團演奏探戈名曲Adios Noniño，這曲子開頭有3分鐘左右的鋼琴獨奏。這個版本的鋼琴錄得生猛有勁，動態捕捉地相當完整，琴音既有晶瑩之美，又可顯出雄渾之力。聽了這許多音樂，甚至連落地喇叭它也照樣推得有模有樣，我以為應該難不倒它。就在這曲子的鋼琴導奏上栽了跟斗。怎麼了呢？在大動態下，琴音出現明顯的毛邊，這不該有的。至少在NuPrime前後級上，我沒聽到過。但是，這不能怪它，這段音樂的動態確實太大，它也不是不能聽鋼琴。換上Pascal Amoyal彈的蕭邦的夜曲，那又是美不勝收了。12W終究有其極限，但真要讓它軟腳，其實在一般家庭的空間、一般人聆聽的音量，這極限其實不太會遇到的。

驚喜一：渾圓彈性的鼓聲，聽Michael也過癮

我再舉兩個例子，說明它的不可思議。第一個驚喜是聽Michael Jackson的「Billie Jean」，這曲子您應該熟，那電子鼓如何呢？Simply Italy讓這裡的鼓聲快速結實，PEL Quattro Plus的鼓聲彈性敏捷，Aviator Amelia放來則顯的更飽滿渾厚。一點沒有抓不住的低頻。在該曲1:30秒左右，音場左側出現了潛藏的大鼓聲，Simply Italy讓這鼓聲相當清楚，對比NuPrime毫不遜色，甚至在DAC-10H的低輸出增益狀態下，那鼓聲的力道和真實感還略遜於Simply Italy一點，感覺Simply Italy讓大鼓聲更顯彈性而渾圓有實體。

驚喜二：放起管風琴也有模有樣

第二個驚喜則來自Olivier Latry的管風琴演奏。是的，管風琴。用單端管機聽管風琴？音響迷肯定覺得我瘋了，但我得告訴你這管風琴確實不簡單。在Aviator Amelia上，我聽到了瀰漫整間屋子的低頻，而中高音管的音色清晰，帶有溫暖的金屬質地。聽Louis Vierne的「Carillon de Westminster」（西敏寺的鐘聲），在熟悉的上課鐘旋律之外，有著深沈的低頻襯底。我感覺不出Simply Italy有什麼力有未逮之感，當時的音量位於9點半左右，坐在2米半外的我已經感覺全身肌膚都在接受聲波按摩。是的，這是管風琴。


以德行仁者王，王不待大

難怪這個擴大機能暢銷多年，改款之後依然精彩，播放什麼音樂都很有說服力。孟子公孫丑上說道：「以力假仁者霸，霸必有大國。以德行仁者王，王不待大，湯以七十里，文王以百里。」Uinson Research Simply Italy，就是後者，雖無大功率，卻叫人心悅臣服。


******************

後記

義大利在1862年統一前，長時間都處於分崩離析、王國林立的局面。其中最勢力最大而且自主獨立的薩丁尼亞王國，在統一過程中扮演著關鍵角色。其首相加富爾（Camillo Benso Cavour）透過各種外交手段，醞釀義大利統一的機會。他先結合法國的支持，與奧地利交戰，取得倫巴底王國；又暗中資助加里波底（Giuseppe Garibaldi）組織紅衫軍，征服義大利半島南部的雙西西里王國。值此同時，義大利中部的小國也起而歸順薩丁尼亞，1861年正式宣布義大利統一，並公告憲法，承認前薩丁尼亞王國的國王伊曼紐二世為義大利王國的國王。這就是Simply Italy所以為義大利統一的歷史依據。

不過，在1861年的時候，義大利半島上仍有地區尚未納入義大利的管轄，包括西北方的威尼西亞仍在奧地利手中，教皇國還有法國駐軍。於是，加富爾再藉1866年普奧戰爭機會，取得威尼西亞，1870年普法戰爭之際，法國撤回教皇國駐軍，使得義大利得以取得羅馬，讓教皇退居梵諦岡。如果以領土完整性來看，1870年才真正達成了義大利統一。基於這個歷史回顧，Simply Italy兩年後會不會又改款了呢？

遙控器非常漂亮，原木底座搭配鋁合金面板，還可以直立放置。只是Simply Italy僅用到音量控制而已。

器材規格

型式：真空管綜合擴大機
輸出形式：純A類單端超線性
輸出功率：12瓦
使用真空管：ECC82×2，EL34×2
頻率響應：20 Hz ~ 30 kHz
輸出阻抗：6歐姆
輸入阻抗：47k歐姆
負迴授：5 dB或1.8 dB
消耗功率：85瓦
尺寸：26×19×35 cm（寬×高×深）
重量：15 kg
參考售價： 115,000元
進口總代理：垣慶
電話：(02)2365-6706
網址：垣慶專區

廣告
[試聽報告] 從中窺見廣袤的音樂世界－Naim Uniti Atom綜合擴大機
這台長的像Mu-so的Uniti Atom，使用起來就跟Mu-so一樣直覺。全機沒有電源開關，面板上一個看起來像是電源鍵的，其實算是待機鍵；電源線插上，就開機了。開機時，前面板那個5吋玻璃面板LCD螢幕會亮，顯出紫色的水紋桌布畫面...《 全文 》
[試聽報告] 入門等級，依舊絕美－Unison Research Unico CD Uno CD唱盤
Unico CD Uno是原廠最新推出的CD播放機。根據原廠的說明，這台Unico CD Uno是延續 CD Duo設計推出的最新CD播放機。純鋁合金打造的箱體，中央可以顯示音檔取樣率的白色128 X 64 OLED顯示螢幕，兩旁的電源以及基本播放功能按鍵《 全文 》
[新聞] 管晶混合，搭配多元－Unison Research Unico 90綜擴
最新推出的Unico 90為Unico系列中入門等級的綜擴器材。本機採用兼具低失真性能以及效率的AB類混合式擴大電路設計，其中輸入級採用ECC83三極管與ECC81真空管搭建而成的「圖騰柱」推挽電路。輸出級則在左、右聲道電路上個搭載3對由國際...《 全文 》
[專題報導] 二代目的傳承與創新－Unison Research專訪
 
  
(多關鍵字搜尋時，請以半形「,」隔開)　
試聽 Luxury & Precision EA4 真空管耳擴
當 U-Headphone 主編蔡承融把 Luxury & Precision EA4 真空管耳擴，交到我手上時，說是 Luxury & Precision 創立十週年推出的耳機擴大機，慚愧，人家走過十個年頭，總編卻是第一次見識，失禮了。... 《 全文 》
Cambridge EXN100 串流播放器
Cambridge 自從推出 Edge 旗艦系列後，有了許多前沿的指標技術，隨後所做的，我們都能想見，就是將旗艦技術下放，讓旗下產品也能雨露均霑。EX 系列目前推出了 EXN100 串流播放器和 EXA100 綜合...《 全文 》
丞遠傳媒股份有限公司　版權所有 ©2007 HanMedia Inc. All Rights Reserved.